Reino Minerales » Astrología » Astrología China » Períodos Solares (Jieqi) » Shuangjiang

¡EL PERÍODO SOLAR SHUANGJIANG EN ASTROLOGÍA CHINA! ¡TE LO CONTAMOS TODO!

Shuangjiang : 霜降

“Shuangjiang” es un período solar particular en el calendario chino, que marca habitualmente el momento en que las temperaturas comienzan a bajar de manera significativa. Según el calendario agrícola tradicional chino, “Shuangjiang” hace referencia al “descenso de la escarcha”, que generalmente tiene lugar alrededor del 23 de octubre de cada año. Es un momento en que las primeras heladas comienzan a aparecer y la naturaleza empieza a prepararse para el invierno. Los antiguos agricultores chinos daban gran importancia a este período, ya que la escarcha que comienza a formarse está a menudo asociada con el fin de la temporada de crecimiento y el inicio de la fase de dormancia para muchas plantas. Esto también influía en las prácticas agrícolas y las cosechas. Los individuos y las comunidades toman diversas precauciones para proteger los cultivos y las plantas de las bajas temperaturas, indicando la transición hacia una estación más fría y la preparación para los meses de invierno venideros.

Longitud : 225°
Nombre chino : 霜降
Pinyin : Shuāngjiàng
Nombre japonés : Sōkō
Nombre coreano : Sanggang
Nombre vietnamita : Sương giáng
Fecha gregoriana : Alrededor del 23 de octubre
Traducción : Descenso de la escarcha
Descripción : Shuangjiang, que significa “Descenso de la escarcha”, es un período solar específico en el calendario tradicional chino, simbolizando el momento en que las primeras heladas comienzan a manifestarse, indicando la transición gradual hacia el invierno. Este período tiene una importancia particular en los contextos agrícolas y comunitarios, ya que señala la necesidad de proteger los cultivos y prepararse para la temporada fría por venir. En un contexto astrológico y de bienestar, esto podría indicar un tiempo de conservación de la energía y de preparación interna para los meses más oscuros y fríos por venir.

El período solar Shuangjiang en astrología china: Significado, notas culturales, Hou correspondiente, fechas… te lo contamos todo.

¿Cuál es el significado del Shuangjiang?

El término “Shuangjiang” (霜降) en el calendario tradicional chino se traduce literalmente como “Descenso de la escarcha” o “Llegada de la escarcha”, y este período solar marca típicamente la aparición de la primera escarcha del otoño. Es una señal clara del inicio del tiempo frío, donde las noches se vuelven lo suficientemente frías para crear hielo o escarcha en el suelo. En la cultura china, este período está a menudo asociado con cambios notables en el clima y el entorno natural, con las hojas de los árboles que cambian de color y caen, y una mayor necesidad de ropa de abrigo. Desde el punto de vista agrícola, el Shuangjiang simboliza el fin de la temporada de crecimiento, donde las cosechas deben finalizar y las plantas deben ser protegidas del frío inminente. Este período también señala un tiempo en que las personas comienzan a prepararse para el invierno, tanto físicamente, procurándose ropa de abrigo y provisiones, como espiritualmente, orientándose hacia actividades interiores y de reflexión.

¿Qué notas culturales se pueden relacionar con el Shuangjiang?

El “Shuangjiang” está profundamente arraigado en la cultura china como un período que señala no solo un cambio de estación, sino también un ajuste en los estilos de vida. Aquí algunas notas culturales asociadas al Shuangjiang:

• Cambio Estacional: El Shuangjiang marca el paso a un clima más frío, llevando a ajustes en la vestimenta y la cocina. La gente comienza a usar ropa más abrigada y los menús evolucionan hacia platos más reconfortantes y nutritivos, como sopas y guisos.
• Cosecha: También es un período donde los agricultores se ocupan de las cosechas finales, ya que la escarcha puede dañar los cultivos. Hay una abundancia de frutas y verduras de temporada que a menudo se integran en festividades y ceremonias para celebrar el fin de la temporada de crecimiento.
• Celebraciones: Aunque el Shuangjiang en sí mismo no es un festival, en algunas regiones de China, se realizan celebraciones y eventos para marcar el fin del otoño y dar la bienvenida al invierno. La gente puede crear especialidades culinarias de temporada u organizar ferias y mercados.
• Medicina Tradicional China: Según la medicina tradicional china, el cambio de estación es el momento en que las personas también deben ajustar sus hábitos de salud. Los alimentos nutritivos y calientes, como el jengibre, a menudo se destacan, y se anima a la gente a cuidar su salud para prepararse para el rigor del invierno.
• Artes: La escarcha y los paisajes otoñales tardíos son temas populares en la poesía, la pintura y la música chinas. Los artistas pueden inspirarse en los colores cambiantes de la naturaleza y en la belleza efímera de la escarcha matutina, explorando así temas de transición y paso del tiempo.
• Espiritualidad: Para algunos, este momento de cambio estacional es también un momento de reflexión interior. El cambio en la naturaleza es a menudo visto como un recordatorio de la constancia del cambio en la vida, incitando a las personas a meditar sobre temas como la impermanencia y el desapego.

El Shuangjiang es así un período emblemático que representa la transición y el cambio, y que es celebrado y observado de múltiples maneras a través de China.

¿Cuáles son los Hou del Shuangjiang?

Los “Hou” son indicadores adicionales dentro de los períodos solares en el calendario tradicional chino, aportando más detalles sobre los cambios estacionales y los fenómenos meteorológicos asociados. Para el período del “Shuangjiang”, aquí están los Hou típicamente asociados, basados en la tradición y la observación de los ciclos naturales:

• Emergencia de la Helada: En este momento, las temperaturas comienzan a bajar significativamente durante la noche, llevando a la aparición de la primera helada y escarcha, señalando así el inicio del invierno meteorológico en algunas regiones.
• Migración de las Aves: Las aves migratorias comienzan a desplazarse hacia zonas más cálidas para evitar el frío inminente. Es un espectáculo natural donde las aves, como los gansos salvajes, forman V en vuelo y se desplazan hacia climas más clementes.
• Preparación para el Invierno: La naturaleza y las personas comienzan a prepararse para la temporada fría. Los animales acumulan reservas o entran en hibernación, mientras que los humanos cosechan y almacenan alimentos para los meses venideros.
• Caída de las Hojas: Los árboles, como los arces y los abedules, pierden sus hojas en preparación para el invierno. Los bosques se transforman en paletas de colores cálidos y terrosos antes de desnudarse para el invierno.
• Últimas Cosechas: Los últimos cultivos maduros son cosechados antes de que la helada dañe o mate las plantas restantes. Es el último llamado para recoger frutas y verduras antes del fin de la temporada de crecimiento.

Note que los Hou específicos pueden variar según las tradiciones locales, los microclimas y las diferencias regionales en la observación de los fenómenos naturales. Algunos de estos elementos pueden ser subrayados más fuertemente en diferentes regiones de China o en otros países de Asia Oriental que también observan el calendario lunar-solar.

¿Cuáles son las Fechas del Shuangjiang?